При синхронизации с Диском.Яндекс имеется возможность исключить из процесса синхронизации некоторые папки. Для этого а файле настроек config.cfg имеется инструкция exclude-dirs, например:
auth="/home/minter/.config/yandex-disk/passwd"
dir="/home/minter/Yandex.Disk"
proxy="no"
exclude-dirs="Clips, OldSys, Video, Фотокамера"
Однако если в последующем в синхронизацию будет добавлена ещё одна папка, в которой из процесса синхронизации требуется исключить какую-либо вложенную папку, к примеру:
auth="/home/minter/.config/yandex-disk/passwd"
dir="/home/minter/Yandex.Disk"
proxy="no"
exclude-dirs="Clips, OldSys, Video, Фотокамера, Книги/.debris"
то можно с удивлением обнаружить, что несмотря на наличие в конфигурационном файле исключения exclude-dirs="..., Книги/.debris" содержание папки .debris будет синхронизироваться с Диском.Яндекс, по крайней мере на начальном этапе синхронизации.
Данный вопрос был задан службе поддержки Диска.Яндекс и в ответ получено разъяснение, что во избежание такой ситуации рекомендуется сначала в браузере создать на Диске.Яндекс синхронизируемую папку и исключаемую из синхронизации папку. Далее при добавлении папки синхронизации и папки исключения (exclude-dirs="..., Книги/.debris") содержание исключаемой из синхронизации папки на облаке Диска.Яндекс будет оставаться пустым, то есть исключение будет работать. Проверено, в действительности так и происходит.