пятница, 20 октября 2017 г.

Русификация WPS Office в Linux Mint


При установке альтернативного Microsoft пакета офисных программ WPS Office в Linux Mint интерфейс всех трёх программ после запуска является англоязычным.

Для загрузки WPS Office в Linux необходимо перейти по адресу https://wps.com/download и выбрать



Среди списка доступных пакетов выбрать свой (для Linux Mint это будет deb-пакет), соответствующий разрядности системы (32 или 64 бит).

При первом запуске Вам будет предложено принять (I Accept) соглашение об использовании:


В рассматриваемом примере при запуске WPS Office использовался аналог Microsoft Word – WPS Writer. Однако производимые изменения затронут все компоненты WPS Office.

После запуска Вам будет выдано предупреждение вида


но пока это окно можно закрыть и "разобраться" с ним после переключения на русский язык.

Для переключения на русский язык нажмите на стрелочку в правом углу кнопки Writer


и перейдите на "Tools  Switch Language". WPS Office соединится со своим сайтом и отобразит список доступных языков. Найдите Russian и сделайте по нему двойной щелчок мышкой.


Как только в окне загрузки будет завершено копирование русской локализации, WPS Office сообщит, что переключение интерфейса произойдёт после перезапуска приложения.


После перезапуска стал понятен смысл ранее всплывающего сообщения:


Теперь предстоит установить русский словарь проверки правописания. Скачайте архив.

В составе архива содержится каталог с тремя файлами:



В руководствах по русификации WPS Office на различных сайтах содержатся инструкции по добавлению русских словарей через команды терминала. Но, вероятно, удобнее и нагляднее это сделать через менеджер файлов. Выполните в терминале

sudo nemo – для окружения Cinnamon

sudo caja – для окружения MATE

sudo thunar – для окружения XFCE

и поместите каталог ru_RU в  /opt/kingsoft/wps-office/office6/dicts


Запустите WPS Writer и нажмите на стрелочку в правом углу кнопки


Перейдите "Инструменты – Выбрать язык" и установите по умолчанию русский:



Наверняка Вы отметили, что при старте WPS Writer происходит не вполне понятный процесс, который отображается окном Docer:


Это происходит потому, что WPS Office пытается получить дополнительные шаблоны оформления из Интернет. Если Вы запустите WPS Spreadsheets или WPS Presentation, то поймёте, о чём идёт речь.

Чтобы в WPS Writer не запускалось это окно, нажмите на стрелочку в правом углу кнопки


и перейдите в "Инструменты – Параметры". В левом меню выберите "Общие и сохранение". Прокрутите правый движок вниз и найдите "Начать с":


Установите "Новый документ" и перезапустите приложение.

12 комментариев:

  1. Спасибо за инструкцию.

    В некоторых версиях Linux Mint (например 18.3 Cinnamon) в WPS Office не работают горячие клавиши.

    ОтветитьУдалить
    Ответы

    1. они работают, если переключиться на английскую раскладку

      Удалить
  2. Приветствую Вас! У меня на LMDE 2 сперва не получилось. Просто скопировал в данную папку открыв как рут. Затем заработало, как и на LM 18/1 спасибо работает. И ещё спасибо за совет с DOCER.

    ОтветитьУдалить
  3. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  4. Последняя версия пакета (на нынешнее время) пока без русской локализации

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ставим этот пакет: https://t.me/ScCraftRU/9
      Если не помогло, то изменить язык в ручную через настройки WPS

      Удалить
    2. Спасибо тебе, добрый человек.

      Удалить
  5. Нету такой опции Tools только Options и не соирается локализация, ругается на отсутствие lrelease ибо она лежит в другой папке и после копирования ее в нужную папку процесс компилляции вечен и безрезультатен.

    ОтветитьУдалить
  6. на самом деле нет русского языка. только китайский а английский. Санкции что ль ввели? )))))))

    ОтветитьУдалить
  7. Мало того, у меня вообще в последней версии не работает клавиатура.

    ОтветитьУдалить
  8. подскажите, а если в документе эксель, все русские символы заменены иероглифами?

    ОтветитьУдалить
  9. Всем привет!
    Вот статья https://www.nibbl.ru/linux/linuxday3-besplatnyj-analog-office-na-linux-i-windows.html в которой вы узнаете все об WPS Office а именно:

    1) как установить WPS Office на Alt Linux (там есть свои особенности + готовимся к импортозамещению)
    2) как русифицировать (последние актуальная русификация на 2019 год)
    3) подключение всех шрифтов начиная от TTF и заканчивая шрифтами от Windows 10 !!! (более 200 мегабайт шрифтов)
    4) как исправить проблему с горячими клавишами которые не работают в русской раскладке (проблема была найдена!!!)

    и многое другое!

    ОтветитьУдалить